The Way We Were☆Jalan Kami Indo Sub Translate By Diana Almera
kredit
The Way We Were
Episode 9 Indo Sub Translate By Diana Almera
Saya
Ini bukan hanya menulis.
Setiap karakter yang ditulis ibumu adalah satu lompatan besar bagi keluarga kami.
Kami bertarung bersama
Aku baik-baik saja, jangan khawatir. Kami bertarung bersama
Sayang, jangan khawatir.
Jangan khawatir.
Aku akan baik-baik saja.
Apakah Anda sudah membatalkan tiket pesawat Anda?
Saya telah membatalkannya sebelum penerbangan itu berangkat.
Hargaku biaya pembatalan 20%.
Ada baiknya Anda membatalkannya.
Mulai sekarang, yang perlu Anda lakukan adalah bersantai dan pergi ke sekolah.
Saya tahu Anda khawatir tentang uang.
Seperti yang saya katakan, semuanya pada akhirnya akan beres
Jangan terganggu oleh biaya kuliah dan biaya hidup.
Itu bukan masalahmu, kau dengar aku?
Profesor Anderson memberi tahu saya hari ini bahwa
Dia memutuskan untuk menawarkan saya pekerjaan kampus.
Dia memintaku untuk bekerja sebagai asistennya.
10 dolar per jam, 20 jam per minggu.
Jika demikian saya dapat menghasilkan,
700 hingga 800 dolar per bulan.
Yang berarti Anda harus bekerja 3 hingga 4 jam setiap hari?
Apakah ini agak sulit?
Ayah, begitu banyak orang yang berjuang untuk kerja keras ini.
Profesor Anderson adalah orang yang baik.
Dia memberi saya tawaran yang bagus.
Jika tidak, seorang mahasiswa pascasarjana baru seperti saya, tidak ada cara bagi saya untuk mendapatkan pekerjaan seperti itu.
Qing'er, apakah Anda tahu,
Saya tidak pernah berpikiran lemah atau ragu-ragu dalam hidup saya.
Tapi selama dua minggu terakhir saya tidak bisa berhenti memikirkan itu,
Saya hanya perlu menjangkau tangan saya dan setiap masalah bisa diselesaikan.
Ayah, satu-satunya keuntungan untuk kecelakaan yang tak terduga ini,
Apakah itu membuat saya percaya
Anda jaksa yang jujur.
Aku sangat bangga padamu dari lubuk hatiku.
Kami punya tangan, kami bisa menyelesaikan masalah sendiri.
Anda lihat, saya meminta Anda untuk tetap di sana, tetapi sebaliknya itu membuat Anda lebih menderita.
Tentu saja, itu memaksa Anda menjadi lebih kuat.
Itu juga membuat diri Anda menderita, dan memaksa diri Anda untuk menjadi lebih kuat.
OK, mari lakukan apa yang ibumu katakan, mari kita bertarung bersama.
Bahkan murid miskin seperti ibumu, dia baik-baik saja.
Kami murid yang luar biasa, kami tidak boleh kalah.
Tentu saja kami akan menang.
- Berjuang! - Berjuang!
-Sampai jumpa.
Tujuan!
Hampir masuk.
Itu karena orang yang tepat tidak muncul pada waktu yang tepat.
Apakah saya Mr.Right Anda?
Tch.
Jangan menyanjung diri sendiri. Bagaimana saya tahu?
Bukankah kita bersama?
Apakah kita?
Kenapa kita tidak?
Teruslah bermimpi.
Kenapa kita tidak?
Universitas Tsinghua
Apakah kamu belum pernah bertemu gadis yang kamu suka?
Miao Ying! Skuad Anda ada di sini! Hai!
Kami mencintaimu! Kami mencintai kamu!
Kami sangat merindukanmu!
Hanya untuk Anda, kami semua datang
meskipun ada hal-hal yang lebih baik yang bisa kami lakukan.
Kami berhasil terbang ke sini dari seluruh negeri. Apa kamu tahu kenapa?
Kami melakukannya untuk bersatu kembali di sini di almamater kami!
Hidupkan kembali masa muda kita yang indah!
Wow kamu benar-benar bisa bicara.
Tentu saja!
Bukankah Ning Ming!
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kalian juga di sini.
Apakah Anda juga di sini untuk mengirimi Miao Ying pesan pernikahan?
Apa? Siapa?
Miao Ying!
Anda tidak tahu dia akan menikah di AS?
Saya tidak tahu. Kapan itu terjadi?
Minggu depan!
Kami berencana terbang ke atas untuk menghadiri upacara.
Baiklah baiklah. Berhenti memberi jarak.
Anda berada di sini tepat waktu untuk menjadi kamerawan kami.
Kita bisa menyingkirkan yang satu ini.
Baik.
Apakah di sini baik-baik saja?
Apakah kita cantik?
Oke, kami siap.
Baik untuk pergi?
Miao Ying, kamu menikah dengannya hari ini.
- Berhentilah tertawa, seriuslah! - Saya tidak tahu mengapa saya ingin tertawa.
Oke, serius!
Tuan Shu Che, Miao Ying masa lalu adalah milikmu.
Masa depan Miao Ying masih milikmu.
Jangan mencuri gunturku. Tentu saja dia masih milikmu.
Tapi dia yang paling indah, cantik empat tahun ...
Ini milik kita!
Anda harus selalu membuatnya bahagia. Saya tidak perlu mengatakan ini dengan jelas.
Biarkan aku memberitahu Anda,
jika Anda pernah, meski hanya sedikit,
atau setitik ketidakbahagiaan berasal dari Miao Ying,
dia memiliki kita semua berdiri di belakangnya.
Kami semua memperhatikanmu dengan seksama.
Jangan salahkan kami atas repercussions Anda.
Anda sebaiknya berhati-hati!
Jangan! Ayo lihat.
Sini.
Ini ... mengapa begitu gemetar?
Kami harus memfilmkannya kembali!
Apakah Anda memiliki Parkinson?
- Lihatlah! - Ayo lakukan lagi.
Maaf, saya minta maaf.
Posisi kami tidak bagus.
Tidak, Anda harus mengubah posisi.
Anda masuk lebih banyak. Kamu juga.
Saya menyalakan layanan berbagi lokasi Chen Hong Yu.
Dengan begitu, aku akan dapat menemukan Miao Ying
melalui kegiatan masa depannya.
Aku masih tidak yakin kenapa aku melakukan ini.
Dimakamkan di sudut hatiku, emosi apa yang ada di sana,
tindakan gila apa yang bisa kulakukan?
[Selalu berbagi lokasiku]
[Bagikan lokasiku]
- Apakah kamu sudah selesai? - Saya hanya menyesuaikan sesuatu.
Buatlah kontras lebih terang. Itu terlalu gelap tadi.
♬ Satu hati terus meminta bantuan. ♪
♬ Melihatmu pergi sambil membiarkan cinta menunggu ♪
♬ Tidak dapat membujuk diriku untuk mengatakan tidak ♪
♬ Tidak mau melepaskan, untuk kembali ♪
- Miao Ying, kamu menikah dengannya hari ini. ♬ Menyambut kenangan seperti perahu yang akan melawan arus ♪
- Tuan Su Che! Miao Ying masa lalu adalah milikmu.
Masa depan Miao Ying
masih milikmu!
Tapi! Empat tahun yang indah dan indah
adalah milik kita!
♬ Pada akhirnya aku tidak bisa memaksakan diriku untuk mengatakannya ♬
♬ Ketika kamu akhirnya mengulurkan tangan ♪
- Anda baru berada di sini selama dua hingga tiga bulan. Anda bahkan belum melewati masa percobaan. ♪ Ketika kamu akhirnya kembali ♪
Beraninya kamu mencoba dan meminta cuti setahun?
♬ Sambil menunggumu, cinta selalu ada ♪
♬ Siap menerima jalannya ♪
[Kamu telah berhasil memperoleh pinjaman 10.000 yuan.] ♬ telah menciptakan ♬
♪ Tidak ada yang bisa ♪
[Beijing ke San Francisco] ♪ dorong cinta </ ​​i> ♪
- Nak, kamu akan pergi ke Amerika? Untuk berapa lama? ♪ Aku di sini, cintaku di sini juga ♪
- Ah, San Francisco. Aku akan kembali dalam beberapa hari, jangan khawatir. ♬ Sambil menunggumu, ♬
♪ cinta selalu ada ♪
♬ Siap menerima nasib yang telah dibuat oleh jalan ♪
♬ Tidak ada yang bisa mendorong cinta </ ​​i> ♬
♬ Aku di sini, cintaku di sini juga ♪
♬ Sejak awal, itu solo ♪
♬ Apa yang tidak bisa kau dapatkan dari masa lalu, pada akhirnya aku tidak bisa memaksakan diriku untuk mengatakannya ♪
♬ Ketika kamu akhirnya mengulurkan tangan ♪
♬ Ketika kamu melihatku lagi ♬
♬ Sambil menunggumu, cinta selalu ada ♪
Mereka bilang kamu akan ada di sini.
Apakah saya mengalihkan perhatian Anda?
Iya nih.
Saya belum mengatakan apa pun, namun Anda sudah membuat saya jalan.
Saya sedang bekerja.
Ah? Bekerja?
Apakah saya tidak melakukan riset untuk Profesor Anderson?
Bagaimana pekerjaan kampus? Apakah itu sulit?
Tidak apa-apa, pada dasarnya dokumen, tidak terlalu sulit.
Namun waktu saya sendiri jauh lebih singkat jelas.
Jadi saya tidak seharusnya menerobos masuk
Waktu berharga seperti emas Anda？
- Anda mendapatkan sesuatu untuk saya? -Ya.
Adikku dan Shu Che akan menikah besok.
Itu segera? Saya pikir mereka ingin mempersiapkan sedikit lebih lama.
Mereka tidak ingin menjadikannya masalah besar, hanya perkawinan kantor pendaftaran sederhana.
Tapi saya sudah memutuskan,
Untuk memberi mereka serangkaian kejutan setelah mereka melangkah keluar dari balai kota.
Saya bahkan mengundang teman-teman gadis perempuan saya yang terbaik di universitas dari Beijing.
Jadi alasan mengapa saya di sini hari ini, adalah bahwa saya ingin mengundang Anda
Untuk pesta lajang mereka besok, temanya adalah One Last Indulgence.
Apakah kamu tertarik?
Saya mungkin tidak punya waktu besok.
Apakah kamu masih marah pada kami kelas atas?
Tidak.
Saya sangat berterima kasih atas apa yang Anda katakan dan apa yang Anda lakukan.
Meskipun saya tidak setuju dengan itu.
Dan bagaimana dengan gelembung persahabatan kami,
- Belum meledak? Belum.
Bolehkah saya mengajukan dua pertanyaan?
Pertama, bisakah aku lebih sering datang kepadamu?
Tentu, tetapi tidak begitu sering.
Kedua, bisakah saya memperkenalkan Anda beberapa pekerjaan paruh waktu yang lebih baik?
Saya memastikan pekerjaan ini dapat menghasilkan uang dan itu tidak akan sulit.
Maka saya harus berterima kasih.
Ini kesepakatannya. Bisakah Anda membantu saya menulis makalah?
Kertas apa?
Ini sepotong kue untuk Anda. Ini adalah kertas untuk kelas sosiologi.
Bagi saya itu sangat sulit.
Ini adalah pekerjaan paruh waktu yang lebih baik yang kau tawarkan padaku?
Meskipun sedikit tidak pantas,
Tetapi lebih banyak uang.
Sudahlah melupakan apa yang saya katakan.
Anda perlu belajar sendiri, Anda harus menulis makalah juga.
Anda tidak tahu, saat ini Anda tidak harus belajar sendiri.
Orang masih bisa lulus!
Jadi yang harus Anda lakukan setiap hari adalah bersenang-senang dan membeli barang.
Anda tidak perlu melakukan hal lain secara pribadi, bukan?
Sangat sulit untuk berbicara dengan siswa yang baik.
Aku berlutut dan memohon agar kau berhenti bicara. Aku harus bekerja.
Ingat untuk berpartisipasi besok, oke?
Saya akan mencoba yang terbaik.
Apakah kamu sudah makan malam? Aku akan membelikanmu makan malam.
Saya berharap Anda akan melupakan makanan dan tidur. Sampai jumpa.
Jadi bisakah aku terus datang kembali untukmu?
OK sampai jumpa.
- Kamu kembali. - Ayah.
Jadi Anda dan Shu Che benar-benar memutuskan untuk menikah besok?
Kami akan pergi ke Balai Kota besok pagi.
Ayah.
Saya ingin berbicara dengan Anda.
Sebenarnya, saya ingin berbicara dengan Anda juga.
Duduk?
Apa yang ingin kamu bicarakan?
Saya tidak tahu cara bertanya.
Tanya saja.
Ketika Shu Che berkata kita akan menikah,
Tatap muka, Anda setuju dan berharap kami yang terbaik.
Namun, secara pribadi, Anda tidak menyetujui dia.
Saya hanya ingin tahu alasan sebenarnya Anda tidak menyetujui pernikahan kami?
Saya tidak tidak menyetujui Anda.
Saya hanya meminta Anda menundanya selama dua tahun.
Kemudian,
Apakah ini benar-benar pertama kalinya Anda bertemu ibu Shu Che?
Anda tidak pernah bertemu dengannya?
Anda berpikir bahwa saya tahu ibu Shu Che?
Bukannya saya berpikir demikian, saya melihatnya sendiri.
Dimana?
Saya mengatakan kepada Shu Che pada hari lain, saya tidak bisa tinggal bersama ibunya karena ada yang harus saya lakukan di sekolah.
Tapi sebenarnya, saya ada di lobi.
Anda melihat kami bersama hari itu?
Jadi itu tidak benar ketika kamu bilang kamu tidak mengenalnya?
Ya, saya mengenalnya.
Untuk beberapa tahun.
Ayah.
Apakah Anda membuat ibu Shu Che menjadi ibu tiri saya,
Sebelum dia menjadi ibu mertuaku?
Apa yang Anda tertawakan?
Bagaimana Anda bisa memikirkan hal seperti itu?
Ayah berjanji padamu, itu pasti tidak mungkin.
Dia adalah istri walikota,
Ibu mertuamu, kita akan menjadi mertua!
Bagaimana mungkin?
Lalu aku dan Shu Che punya hubungan jangka panjang.
Anda tahu orang tuanya,
Bukankah itu hal yang pasti?
Kenapa kalian mencoba menutupi ini?
Apa hubunganmu dengannya?
Rahasia apa saja?
Itu putriku, pintar sekali.
Baik.
Aku akan membawamu untuk bertemu seseorang. Setelah kamu bertemu orang ini,
Anda akan memiliki jawaban atas semua pertanyaan Anda.
- Halo. - Halo.
Saya belum melihat Anda dalam beberapa minggu. Sepertinya diet Anda sukses.
Saya melakukannya karena ketika saya berdiri di samping Anda di pertemuan masa depan kami,
Saya tidak ingin disebut orang gemuk Amerika.
Karena kita akan memiliki banyak kesempatan berdiri tepat di samping satu sama lain, kan?
Tentu saja.
Siapa wanita yang elegan ini?
Ini putriku Mao Ying, dia baru saja lulus dari Universitas Tsinghua.
Sekarang dia terdaftar di Stanford untuk program MBA.
Saya mengundangnya hari ini untuk menjadi asisten saya dan terbiasa dengan percakapan profesional.
Saya percaya Anda akan menjadi salah satu elit bisnis Cina dan pewaris tahta.
Tinggalkan kami semua orang tua dalam debu.
Dia hanya bercanda.
Ini adalah CEO Wilayah Tiongkok Raya dari Perusahaan CE AS,
Tuan Roonie Strong, teman baik saya.
Saya mendengar banyak hal tentang perusahaan Anda.
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
Kami ingin menjadi penjual untuk Wei,
penjual teknologi untuk pembuatan kereta bawah tanah ke pasar China.
Jadilah kehormatan saya untuk menjadi jembatan antara CE dan China.
Saya tidak bisa memberi Anda jaminan penuh,
tapi hasil dari penawaran kota tahun depan
pada dasarnya di bawah kendali Weiye.
Saya tidak ragu tentang itu.
Jika penawaran Weiye berhasil dan kami dapat memperoleh hak atas pembuatan mobil kereta bawah tanah,
dapat CE Anda sepenuhnya menerima
kontrak kemitraan pembelian teknologi inklusif semua yang kami sarankan?
Bagi saya dan kelompok saya, kami baik-baik saja dengan proposal seperti apa adanya.
Kami tidak dapat mewakili dewan direksi.
Dan ada orang tua, konservatif, dan tidak fleksibel di seluruh dunia.
CE tidak terkecuali.
Jangan membuat ini tentang batas teknologi dan demi kepentingan nasionalisme dan proteksionisme.
Tidak seperti saya, saya dapat memisahkan keduanya dengan sangat jelas.
Politik adalah politik. Bisnis adalah bisnis.
Rooney, ini murni urusan di antara kita.
Mitra dalam membangun pabrik, transformasi teknologi, Tiongkok memiliki hak teknologi intelektual independen.
Tidak ada ruang untuk tawar-menawar.
Jika CE Anda tidak mau menjual teknologi inti Anda,
Weiye kami dapat menemukan perusahaan cadangan lainnya kapan saja
yang bersedia menjual teknologi mereka kepada kami.
Tuan Cheng, sebagai kepala CE untuk Asia, saya akan melakukan segala upaya untuk memfasilitasi proses ini dan memaksimalkan manfaat bagi kedua belah pihak.
Adalah tugas saya untuk meyakinkan para konservatif lama ini bahwa China adalah pasar terbesar.
Jika mereka akan memegang erat-erat rahasia teknologi mereka, mereka akan kalah dalam pesta global.
Saya percaya pada kekuatan meyakinkan Anda.
Baik. Ini akan menjadi proses panjang yang berlarut-larut bagi dewan untuk memeriksa, bernegosiasi, dan membuat keputusan.
Kami hanya perlu bersabar, oke?
Ketika mereka berhasil melewati proses ini dan ...
Kami harus menunggu dengan sabar, tetapi saya yakin kami akan berhasil.
Tidak masalah. Saya akan memberi Anda waktu.
Tapi saya masih harus menangani sesuatu dan harus segera kembali ke negara itu.
Saya akan menunggu kabar baik Anda di Yanzhou.
Rooney, aku ingin minta bantuanmu.
Bantu saya mendapatkan seseorang ke departemen Anda.
Orang yang mana? Laki-laki atau perempuan?
Wanita.
Itu mudah. Permintaan apa yang Anda miliki?
Berikan dia visa kerja.
Biarkan dia dapat tinggal di sini di AS secara legal untuk waktu yang lama.
Baik. Tidak masalah.
Tetapi saya ingin meminta Anda untuk memantau dan mengurus kehidupan sehari-harinya.
Apa yang Anda maksud dengan monitor?
Misalnya, Anda tahu semua tentang kegiatannya.
Atau, misalnya, mencegahnya keluar dari negara.
Saya mengerti. Serahkan padaku.
- Terima kasih.- Terima kasih kembali.
Miao Ying, apa kau tahu kenapa aku membawamu menemui Rooney Strong hari ini?
Penawaran proyek Kota Yanzhou tahun depan
semua berada di bawah kendali Weiye.
Ini adalah hubungan nyata antara Anda dan orang tua Shu Che, bukan?
Itu juga alasan yang kau ingin aku mengerti?
Benar.
Ini sebabnya kami menentang kalian berdua menikah sekarang.
Kurang dari setahun sebelum penawaran proyek kereta bawah tanah.
Jika orang lain tahu tentang hubungan pernikahan antara keluarga kami sebelum dan sesudah penawaran,
tahu bahwa Anda dan Shu Che sudah terdaftar secara hukum sebagai sudah menikah,
maka hasil penawaran akan diragukan dan bahkan diselidiki di masa depan.
Kedua keluarga kami kemudian akan dituduh berkomplot.
Yang saya ingin tahu sekarang adalah
kapan Anda dan orang tua Shu Che mulai berinteraksi
di belakang kita?
Sudah beberapa tahun yang lalu.
Ketika proyek kereta bawah tanah Yanzhou masih dalam perdebatan, kami sudah mulai.
Apa yang Anda lihat saya bahas hari ini
akan segera menjadi pencapaian terbesar dalam hidupku.
Saya akan memberikan pasar Cina, industri manufaktur China,
posisi internasional dan kesempatan historis tingkat piramida.
Itu sebabnya, Anda juga tahu dari awal
bahwa sebagai cetak biru perkasa Anda mendekati pemenuhannya,
Semakin banyak hubungan antara aku dan Shu Che tidak boleh dipublikasikan, apakah aku benar?
Kanan.
Itu sebabnya, saya sangat khawatir
bahwa aku akan menunda kebahagiaanmu.
Yang lebih Anda khawatirkan adalah ambisi besar Anda
tidak akan pernah menjadi kenyataan, bukan?
Miao Ying,
Orang tua Shu Che dan aku sebenarnya
sangat senang kalian berdua bersama.
Tapi maaf, kalian berdua tidak bisa melakukannya sekarang.
Karena kamu adalah putriku, pewaris Weiye.
Itu sebabnya, minat pribadi Anda harus memberi jalan bagi kepentingan keluarga dan bisnis Anda.
Yang juga berarti pernikahanmu dengan Shu Che
bukan hanya masalah antara kalian berdua.
Apakah ini takdir saya?
Saya tidak ingin menjadi beberapa pewaris Weiye.
Hanya Anda yang bisa menjadi pewarisnya.
Ini juga tanggung jawabmu karena kau adalah putriku.
Anda bertanya kepada saya ...
bagaimana cara menangani pernikahan kita?
Tolak Shu Che.
Dalam penawaran kota tahun depan,
sebelum saya mendapatkan hak atas pembuatan mobil kereta bawah tanah,
hubungan antara keluarga kita tidak boleh diumumkan secara terbuka.
Waktu dan Alih Bahasa Dibawa ke Anda oleh Can We Go Back? Tim @ Viki Indo Sub Translate By Diana Almera
♫ Cinta dan kebencian Hate ♫
♫ Berkumpul dan menyebar ♫
♫ Bertanya mengapa kamu peduli ♫
♫ Sampai sekarang, aku masih merindukan ♫
♫ Dan aku akan tetap kembali padamu ♫
♫ Aku mengandalkanmu ♫
♫ Dipisahkan tetapi hati kembali ♫
♫ Ingat cinta ini, kami mengerti ♫
♫ Bahwa ini hanyalah cinta ♫
♫ Kapanpun aku merasa sakit ♫
♫ Jangan pergi dan pergi jauh ♫
♫ Berapa lama dan seberapa jauh yang dibutuhkan untuk sembuh? ♫
♫ Mengapa kamu tidak kembali saja ke tempat kamu jatuh cinta? ♫
♫ Tidak mengucapkan selamat tinggal dan diam-diam meninggalkan ♫
♫ Ruangannya dingin dan tidak lagi memiliki sinar matahari yang hangat ♫
♫ Betapa aku ingin menyimpan waktu kamu dan aku ♫
♫ Jangan pernah melupakan dan merindukan cinta untuk kembali ♫
♫ Cinta dan kebencian Hate ♫
♫ Berkumpul dan menyebar ♫
♫ Bertanya mengapa kamu peduli ♫
♫ Sampai sekarang, aku masih merindukan ♫
♫ Dan aku akan tetap kembali padamu ♫
♫ Aku mengandalkanmu ♫
♫ Dipisahkan tetapi hati kembali ♫
♫ Ingat cinta ini, kami mengerti ♫
♫ Bahwa ini hanyalah cinta ♫